I think we erroneously give pride of place to the act of writing rather than the act of reading. People think you just read because you can understand the language, but a certain kind of reading is a very high-level intellectual process. I have such reverence for that kind of sensitive reading—it is not just absorbing things and identifying what’s wrong but a much deeper thing that I can see would be perfectly satisfying. Anyway, this separation is fairly recent: not long ago the great readers were the great writers, the great critics were the great novelists, the great poets were the great translators. People didn’t make these big distinctions about which one was more thrilling than the other.Writing for me is just a very sustained process of reading. The only difference is that writing a book might take three or four years, and I’m doing it. I never wrote a line until after I became an editor, and only then because I wanted to read something that I couldn’t find. That was the first book I wrote.
- Toni Morrison, on working with editor Robert Gotlieb, from Gotlieb's Paris Review interview. You can read the whole thing here.